ciff上海虹桥 | 在米兰遇见ciff!meet ciff in milan!
米兰,
无疑是设计、艺术人士最向往的地方。
在这里,
遇见千种设计的可能,
发掘万种原创的含义,
收获n 1个灵感...
爱上家居,与ciff在米兰相遇!
undoubtedly,
milan is the most desirable place for design and art players.
here,
you can appreciate a thousand design works,
discover the meaning of original designs,
and gain countless inspirations...
meet ciff in milan with other home furnishing fans!
中国家博会米兰机场广告画面
米兰,一个真正的世界艺术之都,不仅设计与时尚世界闻名,还以其极具的时尚气息影响着全世界的家具业界、设计、艺术人士。milan, the art capital of the world, is famous for its design and fashion scene and also affects the furniture industry and design and art players all over the world with its fashion atmosphere.中国家博会(上海)聚焦全球顶尖设计,为中国原创家居设计赋能,将前沿、优质的家居设计和创新理念带给大众,致力打造中国家居商业设计第一展。4月20日,中国家博会(上海)展前推介会将来到全球设计之都——米兰,开启一场不可复制的旷世之旅。china international furniture fair(shanghai) or ciff shanghai empowers china’s original home furnishing design with the world’s top design works, and brings cutting-edge and high-quality home furnishing designs and innovative design ideas to all participants. it aims to become the first destination for international furniture and furnishing purchases in china. on april 20, ciff shanghai will go to milan, the art capital of the world, for a promotion conference before its grand opening, starting an unrepeatable journey.本次展前推荐会将汇聚近百位国内外行业大咖代表、品牌代表以及媒体代表等,现场与大众分享与中国家博会(上海)的故事。nearly 100 influential chinese and foreign home furnishing players, brand representatives and media representatives will gather at the promotion conference to share their stories with ciff shanghai.
随着签证政策的恢复落地,国际客商来中国的热情高涨。2023年9月将见证全球家居行业人士重聚上海虹桥,中国家博会(上海)广开门路覆盖全球,重磅推出全球买家回归计划。as china’s entry policy resumes, international merchants hold high enthusiasm for coming to china. in september 2023, we will witness the reunion of global players in the home furnishing industry in hongqiao, shanghai. ciff shanghai opens its door to the whole world with the global buyers return plan.邂逅时尚,未完待续。
2023年9月5-8日,
中国家博会(上海)将在
上海虹桥国家会展中心举办,
诚邀四方宾客,共聚9月虹桥!
our stories with fashion are to be continued.ciff shanghai will be held in national exhibition and convention center (shanghai) in hongqiao, shanghai.
we sincerely invite guests from all over the world to hongqiao in september!